change the flow in artist pages

i cannot stand that when i’m on an artist’s page and click their manager or agent’s icon and get directed to the management company and not the managers of the current artist whose page i’m currently on.